Kenneth se agachó, recogió el biberón y se lo entregó a Melinda.

Ella no lo tomó.

—¿Qué haces aquí? —susurró.

Connor frunció el ceño.

—¿Lo conoces?

Kenneth abrió la carpeta.

—Señor Fleming, durante su divorcio usted afirmó repetidamente que la doctora Sinclair era la causa de sus problemas de fertilidad.

Connor soltó una risa.

—Porque lo era.

Kenneth me miró.

—No.

El pasillo quedó en silencio.

Sacó un informe.

—Kirsten pidió conservar ciertos expedientes médicos porque sospechaba que algunos resultados habían sido manipulados. Hace tres meses conseguimos acceso legal a los originales.

Sentí que el pecho se me cerraba.

—Kenneth…

—Tus pruebas eran normales.

Connor dejó de sonreír.

—Eso es imposible.

—El diagnóstico de infertilidad correspondía a usted, señor Fleming.

Melinda cerró los ojos.

Connor miró primero el documento.

Después al niño del cochecito.

Y finalmente a Melinda.

—No.

Ella retrocedió.

—Connor, aquí no.

—Dime que está mintiendo.

Melinda comenzó a llorar.

Kenneth sacó un segundo documento.

—Hay algo más.

Era una solicitud de prueba de paternidad presentada meses atrás.

Connor la agarró.

Leyó el resultado.

Una vez.

Dos veces.

Sus manos empezaron a temblar.

—¿Cero por ciento?

Melinda se cubrió la boca.

Connor levantó lentamente la mirada.

—¿De quién es?

Ella no respondió.

—¡¿DE QUIÉN ES?!

El niño comenzó a llorar.

Me acerqué al cochecito.

—Baja la voz. Él no tiene culpa de nada.

Connor parecía haber olvidado que yo existía.

—Sacrifiqué mi matrimonio por ti.

Melinda soltó una risa amarga entre lágrimas.

—No sacrificaste nada. Engañaste a tu esposa porque quisiste.

Aquello le dolió más que el informe.

Kenneth entonces colocó la última hoja sobre la carpeta.

—La paternidad no es la razón principal por la que vine.

Melinda palideció todavía más.

—Kenneth, no.

Connor giró hacia ella.

—¿Qué más hiciste?

Kenneth me mostró una transferencia bancaria realizada ocho años atrás.

El beneficiario era un empleado de la clínica de fertilidad donde Connor y yo habíamos recibido tratamiento.

Sentí frío.

—¿Quién pagó esto?

Kenneth señaló el nombre.

Melinda Travis.

La miré.

—¿Qué hiciste?

Por primera vez, mi antigua mejor amiga sostuvo mi mirada.

—Yo… solo quería que Connor creyera que nunca podrías darle hijos.

Connor quedó inmóvil.

Yo también.

De repente recordé siete años de culpa.

Las noches llorando.

Las pruebas.

Las discusiones.

Las veces que Connor me había llamado defectuosa.

Todo había comenzado con una mentira.

Pero Kenneth negó lentamente.

—Eso tampoco es todo.

Sacó una fotografía.

En ella aparecía Melinda entrando en aquella clínica.

No estaba sola.

Un hombre caminaba a su lado.

Connor miró la imagen y perdió completamente el color.

Yo reconocí al hombre unos segundos después.

Era Richard Fleming.

El hermano mayor de Connor.

Kenneth cerró la carpeta.

—La prueba genética confirmó que el niño pertenece a la familia Fleming.

Connor apenas pudo hablar.

—¿Qué significa eso?

Kenneth lo miró directamente.

—Significa que no es su hijo.

Hizo una pausa.

—Es su sobrino.

Melinda comenzó a llorar.

Y mientras Connor observaba al bebé que había utilizado cinco minutos antes para humillarme, yo comprendí algo.

No necesitaba vengarme.

La verdad acababa de hacerlo por mí.