Pensé que bloquear la tarjeta sería suficiente.

Me equivocaba.

La empleada terminó de revisar la cuenta y su expresión se volvió seria.

—Señora Torres, creo que debería ver esto.

Giró la pantalla hacia mí.

Había transferencias que yo jamás había autorizado.

Dos mil.

Cinco mil.

Doce mil.

Mes tras mes.

Durante cuatro años.

Sentí un vacío en el estómago.

—¿Cuánto queda?

La empleada guardó silencio unos segundos.

Aquello fue suficiente para asustarme.

—Treinta y siete mil dólares.

La miré sin comprender.

Yo había ganado mucho más que eso.

—¿Dónde está el resto?

—Tendremos que investigar cada movimiento.

Pidió mi autorización y comenzó a imprimir documentos.

Cuando vi los destinatarios, mis manos dejaron de temblar.

Carmen Salazar.

Andrés Torres.

Y también Daniel Torres.

Mi exmarido.

Entonces entendí que aquello nunca había sido solamente culpa de mi exsuegra.

Daniel sabía.

Quizá siempre lo había sabido.

Mi teléfono volvió a sonar.

Esta vez era él.

—Valeria, tenemos que hablar.

—Estoy ocupada.

—Mi madre está alterada. No deberías haberla humillado así.

Solté una pequeña risa.

—Daniel, estoy mirando cuatro años de movimientos bancarios.

Silencio.

Fue demasiado largo.

—¿Qué movimientos?

—No finjas.

Colgué.

La empleada señaló entonces varias operaciones idénticas.

Cada mes, dos días después de recibir mi salario, una cantidad fija desaparecía.

—¿Reconoce esta cuenta?

Negué con la cabeza.

—Podemos solicitar información formal sobre el beneficiario.

Firmé.

Una hora después, recibí una respuesta preliminar.

La cuenta estaba vinculada a una sociedad llamada ATS Holdings.

Nunca había oído ese nombre.

Pero sí reconocí las iniciales.

Andrés Torres Salazar.

Sentí náuseas.

Mi dinero había financiado algo durante años.

No sabía qué.

Guardé todos los documentos y salí del banco.

Daniel me esperaba junto a mi coche.

—Valeria.

Intentó acercarse.

Retrocedí.

—¿Qué es ATS Holdings?

Su rostro cambió.

Solo un segundo.

Pero lo vi.

—No sé de qué hablas.

Saqué uno de los extractos.

—Entonces explícame por qué mi salario terminaba allí.

Daniel miró alrededor.

—Aquí no.

—Aquí mismo.

—Valeria, algunas cosas se hicieron pensando en nuestro futuro.

—¿Nuestro?

Levanté el certificado de divorcio.

—Ya no existe ningún “nuestro”.

Entonces llegó Carmen en un taxi.

Bajó furiosa.

—¡Después de todo lo que hicimos por ti!

No respondí.

Simplemente levanté los documentos.

Su furia desapareció.

Daniel se volvió hacia ella.

—Mamá, ¿qué hiciste?

Aquella pregunta me sorprendió.

Carmen también pareció asustada.

—Yo solo guardé lo que correspondía a esta familia.

—¿Dónde está el dinero?

—Invertido.

Mi corazón dio un golpe.

—¿En qué?

Carmen cerró la boca.

Daniel le agarró el brazo.

—Mamá.

Ella comenzó a llorar.

—Era para Andrés.

—¿Qué era para Andrés?

Carmen me miró finalmente.

—El apartamento.

Me quedé inmóvil.

—¿Qué apartamento?

Daniel soltó lentamente a su madre.

Entonces Carmen pronunció una dirección.

La conocía.

Era el edificio de lujo donde Daniel llevaba meses diciéndome que trabajaba hasta medianoche.

Pero Carmen todavía no había terminado.

—El apartamento está a nombre de Andrés —susurró—, pero él nunca vivió allí.

Miré a Daniel.

Su rostro había perdido todo color.

—Entonces, ¿quién vive allí?

Carmen cerró los ojos.

—La mujer con la que Daniel lleva tres años.