Harlan no perdió tiempo preguntándome nada más.
Dos médicos salieron del segundo todoterreno y corrieron hacia Belle.
—Pulso irregular —dijo uno.
El otro colocó oxígeno sobre su rostro.
Harlan se arrodilló junto a ella.
Por primera vez, vi desaparecer aquella frialdad.
—Papá está aquí, Bells.
Los pequeños dedos de Belle buscaron mi mano.
No la de él.
La mía.
—Rue…
Harlan levantó los ojos.
—Ve con nosotros.
—¿Qué?
—Ella no quiere soltarte.
Quince minutos después estaba dentro de una clínica privada preguntándome cómo una camarera con quince dólares había terminado rodeada de médicos y hombres armados.
Belle se estabilizó.
Entonces Harlan apareció.
—El médico dice que mantenerla erguida probablemente evitó que empeorara mientras llegábamos.
—Solo hice lo que pude.
Me estudió durante varios segundos.
—¿Dónde la encontraste exactamente?
Se lo expliqué.
Su expresión se endureció.
—Belle no debería haber estado allí.
—Eso imaginé.
—Tenía seguridad.
Mi estómago se tensó.
—¿Entonces dónde estaban?
Harlan no respondió.
Un hombre llamado Marcus entró sosteniendo una bolsa transparente.
Dentro estaba el zapato perdido de Belle.
—Lo encontramos en el nivel inferior.
También había algo más.
Una pulsera infantil rota.
Harlan la reconoció.
—¿Dónde estaba?
—Junto a la salida de servicio.
Marcus bajó la voz.
—Las cámaras fueron desactivadas durante nueve minutos.
Aquello ya no parecía una niña perdida.
Parecía que alguien la había llevado allí.
Entonces Belle despertó.
Harlan y yo entramos.
—¿Quién te llevó al garaje? —preguntó él suavemente.
Belle comenzó a temblar.
—La señora.
—¿Qué señora?
Belle me miró.
—La que conoce a Rue.
Sentí un escalofrío.
—Cariño, yo nunca te había visto antes.
Belle señaló mi bolso.
—Tu foto.
Me quedé inmóvil.
—¿Qué foto?
—La señora tenía una.
Harlan tomó mi bolso antes de que cayera de mis manos.
Dentro estaba el aviso de desalojo.
Cuando lo vio, frunció el ceño.
—¿Quién es tu casero?
—Una empresa. North Harbor Properties.
Marcus palideció.
—Señor Voss…
Harlan se giró.
—¿Qué?
—North Harbor era una subsidiaria de Voss Development.
—¿Era?
—Fue vendida hace seis meses.
—¿A quién?
Marcus abrió su teléfono.
La nueva propietaria era Callaway Holdings LLC.
Mi apellido.
Solté una risa nerviosa.
—Yo no tengo ninguna empresa.
Pero los registros mostraban otra cosa.
Callaway Holdings había sido creada veintisiete años atrás.
Y yo figuraba como beneficiaria contingente.
—Esto es imposible.
Harlan continuó leyendo.
Entonces se quedó completamente quieto.
—Rue, ¿cómo se llamaba tu padre?
—Daniel Callaway.
Su mirada cambió.
—Conocí a Daniel.
—Murió cuando yo tenía nueve años.
Harlan negó lentamente.
—Trabajó para mi padre.
Sentí que el suelo desaparecía.
Marcus encontró un documento antiguo asociado a la empresa.
Una fotografía.
En ella aparecían tres hombres.
El padre de Harlan.
Mi padre.
Y un tercero cuyo rostro había sido tachado con tinta negra.
En el reverso había una frase:
Si algo me ocurre, encuentra a Rue antes que ellos.
Reconocí inmediatamente la letra.
Era de mi padre.
Entonces Belle comenzó a llorar.
—Papá…
Harlan corrió hacia ella.
—Estoy aquí.
—La señora dijo que Rue vendría.
Harlan se congeló.
—¿Cómo podía saberlo?
Belle señaló mi abrigo todavía doblado sobre una silla.
—Dijo que la mujer del uniforme rojo perdería el autobús.
Mi respiración se detuvo.
Yo no había encontrado accidentalmente a Belle.
Alguien sabía dónde trabajaba.
Sabía cuándo terminaría mi turno.
Sabía qué autobús tomaba.
Y había colocado a la hija de Harlan Voss exactamente en el camino que yo utilizaría para volver a casa.
Entonces el teléfono de Belle vibró.
Un mensaje de un número desconocido apareció en pantalla.
Ahora Harlan ya encontró a Rue. Pregúntale qué hizo su padre con los otros niños.
Harlan leyó el mensaje.
Y por primera vez desde que lo conocí, el hombre más temido de Detroit pareció verdaderamente asustado.
CONTINUARÁ EN LA PARTE 3…
