A la mañana siguiente, llegué al aeropuerto antes del amanecer.
Ethan ya estaba en la sala de preparación.
Sophia estaba a su lado, inclinada sobre su hombro mientras revisaban la documentación del vuelo.
Cuando entré, ambos se separaron.
—Llegas tarde —dijo Ethan.
Miré el reloj.
Faltaban dieciocho minutos.
—Todavía no.
Dejé mi identificación sobre la mesa.
Sophia sonrió.
La pulsera Cartier brillaba en su muñeca.
—Claire, espero que no estés enfadada por la foto.
—¿Por qué debería?
Su sonrisa vaciló.
Ethan cerró la carpeta.
—Tenemos pasajeros esperando. Hablaremos de esto en casa.
No lo corregí.
Ya no teníamos una casa.
Durante el vuelo permanecí profesional.
Él dio órdenes.
Yo respondí.
Como siempre.
Solo que aquella vez sabía que sería la última.
Al aterrizar, Mr. Zhou esperaba junto a la puerta de operaciones.
—Capitana Jian.
Ethan se detuvo.
—¿Capitana?
Mr. Zhou me entregó una carpeta azul.
—La transferencia ha sido aprobada. T028 despega pasado mañana. Su nuevo equipo ya está asignado.
Por primera vez, Ethan perdió su expresión tranquila.
—¿Qué transferencia?
Lo miré.
—La mía.
—¿Por qué no me dijiste nada?
—Porque no necesitaba tu permiso.
Sophia bajó lentamente la mirada.
Ethan me siguió hasta el pasillo.
—Claire, deja de hacer esto por una fotografía.
Me detuve.
—No me voy por una fotografía.
—Entonces ¿por qué?
—Porque durante cinco años volé a tu lado pensando que éramos compañeros.
Lo miré directamente.
—Hasta que comprendí que solo era conveniente mientras permaneciera en el asiento que tú habías elegido para mí.
Su rostro cambió.
—¿Y nosotros?
Saqué la llave de la villa.
La puse en su mano.
—Publicaste la respuesta hace tres días.
Me marché.
Pero aquella noche Mr. Zhou volvió a llamarme.
Su voz era extraña.
—Claire, necesito que vengas.
Cuando llegué, había tres ejecutivos dentro de su despacho.
Sobre la mesa estaba mi expediente de transferencia.
—¿Qué ocurre?
Uno de ellos giró una computadora hacia mí.
Alguien había intentado cancelar mi ascenso.
La solicitud llevaba la identificación interna de Ethan Shen.
Sentí una decepción fría.
—¿Él hizo esto?
—Eso pensamos.
Mr. Zhou abrió otro registro.
—Hasta que revisamos desde dónde se envió.
Terminal de tripulación 14.
A esa hora Ethan estaba pilotando.
—Entonces ¿quién utilizó sus credenciales?
Nadie respondió.
No hacía falta.
Solo una persona de nuestro equipo conocía sus códigos lo suficientemente bien.
Sophia.
Pero Mr. Zhou todavía no había terminado.
—También encontramos algo relacionado con la ruta T028.
Me entregó un informe.
—Alguien solicitó específicamente que usted fuera transferida allí hace seis semanas.
Fruncí el ceño.
—Yo ni siquiera había aceptado el ascenso entonces.
—Exactamente.
Sentí que algo no encajaba.
—¿Quién presentó la solicitud?
Mr. Zhou deslizó la última página hacia mí.
Había una firma digital.
Ethan Shen.
Me quedé inmóvil.
La fecha era anterior a nuestra guerra fría.
Anterior a la fotografía.

Anterior incluso al regreso oficial de Sophia.
Entonces mi teléfono vibró.
Era Ethan.
Solo había escrito una frase:
“Claire, no subas al T028. Hay algo sobre esa ruta que nunca te conté.”