A la 1:42 p. m., entré en Crestwood Holdings por la puerta principal.

No por el ascensor privado.

No por el estacionamiento ejecutivo.

Quería verlo todo.

En recepción, algunos empleados me reconocieron inmediatamente.

Otros solo conocían mi rostro por las fotografías familiares que mi padre había mantenido durante años en su oficina.

—Señorita Crestwood…

—Audrey está bien.

Seguí caminando.

Recursos Humanos ya esperaba en la sala de conferencias.

Sobre la mesa había treinta y siete expedientes.

Treinta y siete personas vinculadas directa o indirectamente con la familia Vance.

Pero no pensaba despedirlas por su apellido.

—Quiero auditorías individuales —ordené—. Quien haya trabajado honestamente conservará su puesto. Quien haya usado Crestwood para beneficiar a Dominic responderá por sus propias decisiones.

A la 1:58, mi padre entró.

No dijo nada.

Simplemente dejó una tarjeta de acceso negra frente a mí.

Directora ejecutiva.

A las 2:03, las puertas del vestíbulo se abrieron.

Dominic apareció junto a Natalie.

Ella todavía llevaba el Birkin.

Dominic acercó su placa al lector.

Luz roja.

Volvió a intentarlo.

Roja.

—¿Qué demonios?

El jefe de seguridad se aproximó.

—Señor Vance, su acceso ha sido revocado.

Dominic soltó una carcajada.

—Soy el director ejecutivo.

—Ya no.

Entonces me vio.

Yo estaba al otro lado del vestíbulo.

Su expresión cambió.

—Audrey.

—Llegas tarde.

—¿Qué estás haciendo?

Le mostré mi nueva tarjeta.

—Trabajando.

Natalie abrió su bolso buscando el teléfono.

En ese movimiento, el Birkin llamó nuevamente mi atención.

—Por cierto —dije—, bonito bolso.

Ella se quedó rígida.

—No sé qué…

—Dieciocho mil cuatrocientos dólares cargados como “apreciación del cliente”.

Dominic intervino.

—Fue un gasto autorizado.

—Perfecto.

Sonreí.

—Entonces no tendrás problemas explicándoselo a los auditores.

Su madre, Victoria, apareció minutos después.

Venía furiosa.

—¡Audrey! No puedes expulsar a nuestra familia de una empresa que nosotros levantamos.

Mi padre salió del ascensor.

Victoria perdió inmediatamente parte de su seguridad.

—Curiosa elección de palabras —dijo él.

Colocó una carpeta sobre el mostrador.

Dentro había contratos, transferencias y facturas.

—Durante dieciocho meses permití que la auditoría interna siguiera cada movimiento.

Dominic miró a mi padre.

—¿Dieciocho meses?

Yo también me volví hacia él.

Eso no lo sabía.

Mi padre asintió.

—Audrey necesitaba descubrir quién eras sin que yo decidiera por ella.

Dominic palideció.

—¿Me estaban investigando?

—Estábamos protegiendo Crestwood.

Victoria tomó la carpeta.

Pasó varias páginas.

Entonces dejó de respirar.

—Esto no puede estar aquí.

Aquella frase cambió el ambiente.

Me acerqué.

—¿Qué cosa?

Victoria intentó cerrar la carpeta.

Fui más rápida.

En la página había una transferencia de veintidós millones a una sociedad llamada Northstar Meridian.

Dominic observó a su madre.

—¿Qué es Northstar?

Ella no respondió.

Mi padre sí.

—La empresa que lleva años comprando discretamente acciones de Crestwood.

Sentí que algo no encajaba.

—¿Quién es el propietario?

Mi padre me entregó otra hoja.

Esperaba encontrar el nombre de Victoria.

Quizá el de Dominic.

No apareció ninguno.

Leí el nombre dos veces.

Después levanté lentamente la mirada.

—Natalie.

El rostro de Dominic se volvió hacia su amante.

Ella ya no sonreía.

—Explícame esto —ordenó él.

Natalie retrocedió.

Victoria cerró los ojos.

Entonces entendí que ellas compartían un secreto que ni Dominic conocía.

Mi padre habló detrás de mí.

—Tu divorcio solo destapó la primera capa, Audrey.

Miré nuevamente los documentos.

Northstar no había empezado a comprar acciones después de que Natalie conociera a Dominic.

Lo hacía desde hacía siete años.

Mucho antes de que ella se convirtiera en su amante.

Y junto a la primera transferencia aparecía una autorización firmada por alguien que llevaba oficialmente doce años muerto.

Mi madre.