Seguí grabando.

No salí.

No grité.

Por Hannah, necesitaba escuchar hasta el final.

La mujer preguntó:

—¿Cuánto conseguirás con el préstamo?

—Casi un millón.

—¿Y la casa de Teresa?

Daniel rio.

—Vale más de lo que la vieja cree.

Apreté los dientes.

—Hannah heredará todo algún día. Solo estamos adelantando las cosas.

La amante guardó silencio.

Luego preguntó:

—¿Y si Hannah descubre que su problema de fertilidad nunca fue de ella?

Sentí que el corazón se detenía.

Daniel respondió demasiado rápido.

—Baja la voz.

—¿Por qué? No está aquí.

—Porque no quiero hablar de eso.

Me quedé inmóvil dentro del armario.

¿Nunca había sido problema de Hannah?

La mujer soltó una risa.

—Llevas dos años dejándola creer que es infértil mientras tú escondes tus resultados.

Daniel no respondió.

No hacía falta.

Recordé las llamadas de mi hija.

Las hormonas.

Las inyecciones.

Las lágrimas.

Las veces que decía:

—Mamá, siento que estoy fallándole.

Tuve que morderme el labio para no salir y golpearlo.

Quince minutos después se marcharon.

Esperé otros diez.

Entonces salí.

La sopa seguía hirviendo.

Apagué el fuego.

No limpié nada más.

Copié la grabación en dos lugares y llamé a mi abogado de confianza.

—Samuel, necesito proteger mi casa.

—¿Qué ocurrió?

—Alguien pretende utilizarla como garantía sin que yo conozca el verdadero propósito.

Su tono cambió inmediatamente.

—No firmes ningún documento.

—No pienso hacerlo.

—Y dile a Hannah que tampoco firme hasta revisar todo.

Eso era precisamente lo difícil.

Hannah amaba a Daniel.

Si simplemente le decía que su marido tenía una amante, podía enfrentarlo impulsivamente y perder pruebas.

Así que esperé hasta que regresó.

Entró sonriendo.

—Mamá, huele increíble.

Después vio mi rostro.

—¿Qué pasa?

La senté.

Puse mi teléfono sobre la mesa.

—Necesito que escuches algo.

Reproduje la grabación.

Hannah no lloró.

Eso me asustó más.

Escuchó a su marido besar a otra mujer.

Escuchó lo del embarazo.

El préstamo.

Mi casa.

El divorcio.

Y finalmente escuchó la frase sobre su fertilidad.

Entonces pausó el audio.

—Reprodúcelo otra vez.

Lo hice.

Esta vez sus manos comenzaron a temblar.

—Daniel me enseñó sus análisis.

—¿Qué análisis?

—Decían que él estaba perfectamente.

Aquella noche Hannah no enfrentó a Daniel.

Llamó a su clínica.

Solicitó copias completas de su historial y de los documentos que ella tenía derecho a obtener.

También contrató una abogada.

Dos días después descubrió algo extraño.

Uno de los informes que Daniel le había mostrado no coincidía con el formato de la clínica.

El médico confirmó únicamente que Hannah no tenía el diagnóstico que ella llevaba meses creyendo tener.

Había factores que requerían evaluación como pareja.

Nada más.

Hannah se quedó mirando el documento.

—Entonces alguien convirtió una incertidumbre médica en culpa mía.

Pero aquello todavía no era lo peor.

Su abogada revisó la solicitud del préstamo.

La casa del pueblo aparecía incluida como posible garantía adicional.

Mi casa.

Sin mi consentimiento definitivo.

—No pueden disponer de ella simplemente porque la escriban en un formulario —explicó la abogada—. Pero quiero saber de dónde obtuvieron estos documentos.

Había una copia de mi escritura.

Una copia de mi identificación.

Incluso una valoración reciente de la propiedad.

—Yo nunca les di esto.

Hannah palideció.

—Daniel tiene una copia de tu identificación.

Recordé inmediatamente cuándo.

El año anterior me había ayudado con un trámite de seguro.

Entonces Hannah encontró otra cosa.

—Mamá, mira la valoración.

La fecha era de seis meses atrás.

Mucho antes de que aquella amante estuviera visiblemente embarazada.

Eso significaba que Daniel llevaba preparando el préstamo desde antes.

Seguimos investigando.

La sociedad que iba a recibir parte del dinero se llamaba Bright Horizon Properties.

La propietaria registrada era una mujer llamada Sophie Grant.

Hannah buscó su fotografía.

Se quedó blanca.

—Es ella.

La mujer del armario.

Pero había algo que no encajaba.

Bright Horizon había sido creada hacía tres años.

Daniel y Sophie, por tanto, tenían vínculos financieros mucho antes del embarazo.

Y quizá mucho antes de la aventura que acabábamos de descubrir.

Aquella noche Daniel regresó como siempre.

Besó a Hannah en la frente.

—¿Cómo estás?

—Cansada.

—Deberías descansar. El estrés tampoco ayuda con lo del bebé.

Desde la cocina tuve que bajar la mirada.

Hannah, en cambio, sonrió.

—Tienes razón.

Daniel sacó una carpeta.

—Precisamente quería hablarte del préstamo.

La colocó delante de ella.

—Solo faltan algunas firmas.

Hannah tomó el bolígrafo.

Daniel sonrió.

Entonces ella preguntó:

—¿Sophie también tiene que firmar?

El bolígrafo casi cayó de su mano.

—¿Quién?

—Sophie Grant.

Daniel perdió el color.

Hannah sostuvo su mirada.

—La propietaria de Bright Horizon Properties.

Silencio.

Yo salí de la cocina.

Daniel me vio.

Y comprendió.

—¿Cuánto escucharon?

—Lo suficiente —respondí.

Hannah colocó el teléfono sobre la mesa.

La grabación empezó a reproducirse.

La voz de Daniel llenó el apartamento.

Cuando el dinero esté aprobado, le pediré el divorcio.

Su rostro se descompuso.

—Hannah, puedo explicarlo.

—Perfecto.

Mi hija señaló la silla.

—Empieza.

Pero antes de que pudiera hablar, llamaron a la puerta.

Era la abogada de Hannah.

Traía una carpeta.

—Encontramos algo sobre Bright Horizon.

Daniel cerró los ojos.

—No.

Aquella reacción nos dejó inmóviles.

Él ya sabía.

La abogada abrió el documento.

—La empresa compró una propiedad hace dos años.

—¿Cuál? —preguntó Hannah.

La dirección era familiar.

Demasiado familiar.

Era el antiguo apartamento donde Hannah y Daniel habían vivido durante su primer año de matrimonio.

El mismo que Daniel aseguró haber vendido porque estaban ahogados en deudas.

—Eso no puede ser —susurró Hannah.

La abogada continuó.

—Nunca se vendió a un tercero.

Fue transferido a Bright Horizon.

Y el pago inicial de esa sociedad salió de una cuenta conjunta.

La cuenta de Hannah y Daniel.

Mi hija levantó lentamente los ojos.

—¿Usaste nuestro dinero para comprarle una casa?

Daniel negó.

—No fue así.

—Entonces ¿cómo fue?

Él miró hacia mí.

No hacia Hannah.

Hacia mí.

Y dijo algo que hizo que se me helara la sangre.

—Teresa, pregúntele a su marido.

La habitación quedó completamente quieta.

Mi esposo, Robert Bennett, había muerto nueve años atrás.

Daniel tragó saliva.

—Bright Horizon no la creó Sophie.

—Entonces ¿quién? —pregunté.

Su respuesta apenas fue audible.

—Robert.

Sentí que las piernas me fallaban.

—Estás mintiendo.

Daniel negó lentamente.

—Sophie Grant no es solamente mi amante.

Miró a Hannah.

—Es la hija de tu padre.

Y en ese instante comprendí que el secreto escondido dentro del matrimonio de mi hija había comenzado muchos años antes de que Daniel entrara en nuestras vidas.

CONTINUARÁ EN LA PARTE 3…