—¿Son míos?

Elena me sostuvo la mirada durante varios segundos.

—Biológicamente, sí.

Sentí que el aire desaparecía de mis pulmones.

—¿Cuatro?

—Cuatrillizos.

Miré hacia las puertas de cristal, como si esperara que los niños aparecieran detrás de ellas.

—¿Por qué nunca me lo dijiste?

La expresión de Elena cambió.

—Te lo dije.

Me quedé inmóvil.

—¿Qué?

—Te llamé cuando estaba de nueve semanas.

Negué inmediatamente.

—Nunca recibí esa llamada.

—También fui a tu despacho.

—Elena, eso es imposible.

—Dejé un sobre para ti.

Algo en mi rostro debió convencerla de que no estaba fingiendo.

Saqué el teléfono y llamé al despacho donde había trabajado durante nuestro divorcio.

Mi antigua asistente necesitó menos de veinte minutos para localizar el registro del archivo.

Había un sobre.

Entregado por Elena Rivas.

Firmado como recibido por Beatrice Vance.

Mi madre.

Dentro había una ecografía.

Un informe médico.

Y una carta dirigida a mí.

No pude terminar de leerla.

“Alex, no te escribo para pedirte que regreses. Solo tienes derecho a saber que vas a ser padre.”

Debajo había otra frase.

“Los médicos han confirmado cuatro latidos.”

Mis manos comenzaron a temblar.

Elena cerró los ojos.

—Así que realmente no lo sabías.

—No.

Llamé a mi madre delante de ella.

Beatrice contestó tranquilamente.

—Alex, estoy entrando en una reunión.

—Encontré el sobre.

Silencio.

—¿Qué sobre?

—Elena. El embarazo. Los cuatro bebés.

La respiración de mi madre cambió.

—Alex…

—¿Lo escondiste?

—Estabas comenzando una nueva vida.

—¡Eran mis hijos!

—Y ella habría usado esos niños para arrastrarte de vuelta.

Elena dio un paso atrás como si acabaran de golpearla.

Yo apenas reconocí mi propia voz.

—Cinco años, mamá.

Beatrice permaneció callada.

Entonces dijo algo todavía peor.

—No ibas a arruinar tu vida por ella.

La misma frase.

Exactamente la misma que había utilizado antes del divorcio.

Colgué.

Pero Elena seguía mirándome.

—Hay algo que debes entender, Alex.

—¿Qué?

—Tu madre no fue la única persona que sabía del embarazo.

Sacó el teléfono y abrió una fotografía antigua.

Mostraba a Beatrice entrando en una clínica de fertilidad.

A su lado caminaba el médico que años atrás me había convencido de que las posibilidades de Elena eran casi inexistentes.

La fecha era anterior a nuestro divorcio.

—Después de que nacieron los niños —dijo Elena— pedí todos mis expedientes médicos.

Sentí un nudo en el estómago.

—¿Y?

—Faltaban páginas.

—¿Qué páginas?

Sus ojos se endurecieron.

—Las pruebas originales de fertilidad.

Entonces me entregó una copia recuperada del laboratorio.

Leí los resultados dos veces.

Los números no coincidían con los que yo recordaba.

En realidad, jamás habían indicado que Elena tuviera un problema grave.

Levanté lentamente la cabeza.

—¿Estás diciendo que alguien alteró tus resultados?

—Estoy diciendo que tu madre se reunió en secreto con mi médico semanas antes de que tú decidieras abandonarme.

Y por primera vez comprendí que quizá nuestro matrimonio no se había roto solo por mi cobardía.

Alguien había trabajado cuidadosamente para asegurarse de que yo creyera que debía romperlo.