—Primero —le dije a Phoebe—, conserva los registros del fideicomiso. Quiero saber si Flynn ha intentado modificar los beneficiarios.
Ella dejó de teclear.
—¿Segundo?
—Reúne al consejo de supervisión. Y, tercero, prepara mi separación. No quiero volver a casa con él.
Mi hija abrió la boca contra mi pecho, buscando alimento. Bajé la mirada y le acaricié la mejilla con un dedo.
—¿Ya tiene nombre? —preguntó Phoebe.
—Clara.
Decirlo en voz alta hizo que todo pareciera más real. Mi hija estaba allí. Tenía un nombre. No iba a pasar su primera noche convertida en una disputa sobre dinero.
Flynn apareció a la mañana siguiente con una bolsa de suplementos y la seguridad de quien cree que un regalo puede sustituir una disculpa.
Abrió la puerta sin llamar.
Se detuvo.
Phoebe estaba sentada junto a mi cama. Frente a ella, con el bastón apoyado entre las rodillas, estaba Arthur Vance, el padre de Flynn.
Sobre la mesa había una carpeta abierta.
—¿Qué haces aquí, papá?
Arthur levantó la vista.
—Conociendo a mi nieta.
Clara dormía en sus brazos.
Flynn miró a Phoebe, luego los documentos.
—Mabel, ¿qué les has contado?
—Lo que dijiste en la sala de parto.
Dejó la bolsa sobre una silla.
—Estabas agotada. No entendiste bien.
Arthur no alzó la voz.
—Entonces explícanos qué parte entendió mal.
Flynn se pasó una mano por la mandíbula.
—Tenemos que proteger la continuidad de la familia. Selina tiene un niño. Yo solo estaba hablando de cómo organizar—
—El fideicomiso no distingue entre nietos y nietas —lo interrumpió Phoebe—. Lo sabes. Firmaste la documentación cuando se constituyó.
Abrió la carpeta por una página marcada.
Todos los descendientes reconocidos tenían derechos definidos. Flynn podía solicitar cambios, pero no imponerlos. La administración tampoco me permitía favorecer a Clara ni castigar al hijo de Selina.
Eso había sido importante para mí desde el principio. Los adultos podían equivocarse. Los niños no debían pagar por ello.
—Tu hijo de quince meses estará protegido cuando se complete la documentación correspondiente —le dije—. También cualquier otro hijo que tengas. Clara conservará sus derechos.
Flynn me miró con incredulidad.
—¿Vas a decidir tú sobre mis hijos?
—Voy a cumplir el acuerdo. Tú eres quien anunció que pretendía excluir a uno.
Phoebe sacó un segundo documento.
La revisión de aquella noche había encontrado dos solicitudes de pago presentadas por Flynn: una vivienda para Selina y una transferencia a una empresa que él había creado meses antes. Ambas figuraban como gastos administrativos del patrimonio.
Todavía no se habían autorizado.
—Quedan pendientes de revisión independiente —explicó Phoebe—. El consejo también ha suspendido tu facultad para tramitar nuevas solicitudes en nombre de la familia mientras aclara estos movimientos.
Flynn se puso rojo.
—¡Esto es una emboscada!
Clara se sobresaltó en brazos de Arthur.
Mi suegro se levantó despacio y me la entregó.
—Baja la voz.
—Ella está utilizando a la niña para quitarme mi lugar.
Tomé a mi hija contra el pecho.
—Ayer me ofreciste dinero para que aceptara que no tuviera ninguno.
Flynn señaló los papeles.
—Podrías haber hablado conmigo antes de involucrar a todos.
Recordé la puerta cerrándose detrás de él, mis piernas todavía temblando y el peso tibio de Clara sobre mí.
—Lo hiciste delante de Selina y del personal del hospital. No me dejaste nada que aclarar en privado.
Phoebe puso ante él el sobre con los documentos de separación.
Flynn no lo tomó.
—No voy a permitir que te lleves a mi hija.
Lo miré durante unos segundos.
—Ayer la llamaste “esta criatura”.
Su expresión cambió. Tal vez oyó por fin cómo había sonado.
Una enfermera entró, alertada por las voces, y le pidió que saliera. Arthur lo acompañó. Phoebe permaneció conmigo.
Más tarde, cuando la habitación volvió a estar tranquila, Arthur regresó solo.
Se quedó junto a la puerta.
—Debí haber prestado más atención —dijo.
No tenía fuerzas para consolarlo.
—Ahora necesito descansar.
Asintió y se marchó.
Phoebe organizó los trámites. Mi hermana preparó una habitación para nosotras. Las decisiones sobre el patrimonio y la paternidad siguieron sus procedimientos; yo dejé de atenderlas entre cada toma de Clara.
Aquella noche, mi hija abrió los ojos mientras la sostenía junto a la ventana.
No sabía cuánto dinero administraba yo. No conocía el apellido que su padre había intentado negarle.
Me buscó la cara, hizo un pequeño sonido y cerró su mano alrededor de mi dedo.
Yo me quedé allí, sin apartarme.
