PARTE 2: YA ERA DEMASIADO TARDE

Apagué el teléfono.

Durante mucho tiempo, permanecí sentada en silencio junto a la ventana.

Abajo, Da Nang seguía llena de luces.

Los coches circulaban.

Los restaurantes seguían abiertos.

La gente reía en las terrazas.

Era mi cumpleaños.

Y también era el día en que finalmente había comprendido que los últimos años de mi relación habían sido una enorme mentira.

No sabía cuánto tiempo había pasado cuando alguien llamó a la puerta.

Pensé que era el servicio del hotel.

No respondí.

Los golpes volvieron a sonar.

Esta vez, mucho más fuertes.

—Siyue.

Mi cuerpo se tensó.

Era Qin Moxuan.

—Sé que estás dentro.

Me quedé completamente inmóvil.

¿Cómo me había encontrado?

Entonces recordé que la reserva del hotel estaba vinculada a una tarjeta que ambos habíamos utilizado alguna vez para viajar.

Con los contactos de Qin Moxuan, localizarme no era difícil.

Volvió a golpear.

—Abre la puerta.

—Tenemos que hablar.

Me levanté lentamente.

Pero no abrí.

—No tenemos nada que hablar.

Al otro lado se hizo silencio.

Después llegó su voz.

—¿Nos viste?

No respondió con una negación.

Tampoco preguntó qué había ocurrido.

Simplemente preguntó si los había visto.

Solté una risa.

Aquello era suficiente.

—Sí.

Su respiración se volvió más pesada.

—Siyue, lo que viste no es exactamente lo que piensas.

—¿Entonces qué vi?

—Wanqing y yo…

Se detuvo.

—Nuestra relación es complicada.

Cerré los ojos.

—¿Complicada durante un año y tres meses?

Esta vez no dijo nada.

—Esquiar.

—Bucear.

—Hoteles.

—Cenas.

—Viajes.

—El día que yo tenía casi cuarenta grados de fiebre, ella dijo que te extrañaba y tú volaste tres horas para verla.

Cada palabra hizo que el silencio al otro lado de la puerta se volviera más profundo.

Finalmente, Qin Moxuan habló.

—¿Encontraste su cuenta secundaria?

—Sí.

—Siyue…

—No me llames así.

Su voz se detuvo.

Durante años había pronunciado mi nombre con familiaridad.

Ahora me resultaba extraño escucharlo.

—Vete.

—No pienso irme hasta que hablemos.

Me acerqué a la puerta.

—Entonces quédate ahí toda la noche.

—Yo mañana me marcho.

—¿A dónde?

No respondí.

Él golpeó otra vez.

—Jiang Siyue, abre.

Por primera vez escuché verdadera ansiedad en su voz.

Qué irónico.

Cuando yo lo necesitaba, siempre estaba ocupado.

Pero cuando decidí abandonarlo, de repente tenía todo el tiempo del mundo.


Media hora después, los golpes cesaron.

Pensé que se había marchado.

Hasta que escuché otra voz.

—Siyue.

Era Xu Wanqing.

Sentí que algo dentro de mí se enfriaba por completo.

Mi mejor amiga.

La chica con la que había celebrado casi todos mis cumpleaños desde que éramos pequeñas.

La persona que conocía todos mis secretos.

También sabía perfectamente cuánto quería yo a Qin Moxuan.

Y aun así había mantenido una relación con él durante más de un año.

—Siyue, abre la puerta.

—Puedo explicarlo.

Me reí suavemente.

—Qué coincidencia.

—Los dos quieren explicarlo.

Ella guardó silencio.

—Yo… nunca quise hacerte daño.

—Entonces debiste esforzarte bastante en ocultarlo.

—No fue así.

—¿No?

Abrí el teléfono.

Lo había encendido únicamente para hacer una captura de pantalla de su perfil.

—Hace un año y tres meses publicaste el primer vídeo.

—Medio año atrás estabas con él en un hotel.

—Hoy dejaste que pintara un retrato tuyo sabiendo perfectamente que llevaba años pidiéndole uno.

—Después hicieron tazas de pareja.

Mi voz empezó a temblar ligeramente.

—Wanqing, ¿en qué momento exactamente estabas intentando no hacerme daño?

Del otro lado no llegó ninguna respuesta.

Después de unos segundos, escuché un sollozo.

—Siyue, lo siento.

—No quería enamorarme de él.

Aquella frase fue incluso más dolorosa que una confesión.

No quería.

Como si simplemente hubiera ocurrido.

Como si durante más de un año ninguno de los dos hubiera tenido oportunidad de detenerse.

—¿Y él?

Pregunté.

—¿También se enamoró sin querer?

Xu Wanqing no respondió.

Qin Moxuan sí.

—Basta.

Su voz se volvió fría.

—No la obligues a responder.

Me quedé mirando la puerta.

Incluso ahora…

Seguía protegiéndola.

De pronto, toda la tristeza desapareció.

Solo quedó cansancio.

—Qin Moxuan.

—¿Qué?

—Gracias.

Hubo un silencio.

—¿Por qué?

—Por responderme finalmente.

No hizo falta preguntar nada más.

Durante años pensé que, si algún día ocurría algo entre nosotros, él elegiría protegerme.

Pero cuando llegó ese día…

Su primera reacción fue proteger a Xu Wanqing de mis preguntas.

Ya no necesitaba ninguna explicación.


A la mañana siguiente abandoné el hotel antes del amanecer.

Había cambiado mi vuelo.

No regresaría directamente a casa.

Compré un billete hacia Kunming.

Después, desde allí, pensaba viajar sola durante unos días.

Apagué todas las notificaciones.

Bloqueé a Qin Moxuan.

También bloqueé a Xu Wanqing.

Cuando subí al avión, sentí una extraña sensación de ligereza.

Como si durante años hubiera cargado una maleta que nunca me había atrevido a dejar en el suelo.

Y ahora…

Por fin la había soltado.


Los siguientes cinco días viajé sola.

No publiqué fotografías.

No expliqué nada a nadie.

Por las mañanas salía temprano.

Caminaba.

Comía cuando tenía hambre.

Me detenía donde quería.

No esperaba llamadas.

No esperaba mensajes.

Por primera vez en muchos años, todo mi tiempo me pertenecía.

Hasta que, una tarde, al encender brevemente el teléfono para revisar un correo de trabajo, encontré más de cien llamadas perdidas.

También había mensajes de números desconocidos.

El último era de la madre de Qin Moxuan.

【Siyue, regresa inmediatamente.】

【Moxuan canceló el compromiso con la familia Qin.】

Fruncí el ceño.

¿Qué compromiso?

Segundos después llegó otro mensaje.

【Tu boda estaba prevista para dentro de tres meses. ¿De verdad quieres arruinar tantos años de relación por una tontería?】

Lo leí dos veces.

Después bloqueé aquel número también.

Una tontería.

Así llamaban a una traición de más de un año.


Mientras tanto, en Da Nang, Qin Moxuan llevaba cinco días casi sin dormir.

Había regresado al hotel varias veces.

Pero yo ya no estaba.

Fue al aeropuerto.

Revisó todos los vuelos.

Movió contactos.

Preguntó a conocidos.

No consiguió encontrarme.

Xu Wanqing fue a verlo la segunda noche.

—Moxuan.

—Siyue solo necesita tiempo.

Él estaba de pie frente al ventanal.

—Vete.

Xu Wanqing se quedó inmóvil.

—¿Qué?

—He dicho que te vayas.

—Pero…

Qin Moxuan se volvió.

Sus ojos estaban llenos de cansancio.

—Si no hubiera venido aquí contigo…

—Si no hubiera pintado ese retrato…

—Si no hubiera aceptado entrar en esa tienda…

Xu Wanqing palideció.

—¿Ahora estás diciendo que todo fue culpa mía?

—No.

Él cerró los ojos.

—Fue culpa mía.

Esa respuesta le dolió todavía más.

Porque no estaba arrepentido de haberla conocido.

Estaba arrepentido de haber perdido a Jiang Siyue.

Xu Wanqing apretó los dedos.

—Moxuan, llevamos más de un año juntos.

Él abrió lentamente los ojos.

—Y estuve con ella siete años.

—Pero dijiste que estando con ella siempre te sentías molesto.

Qin Moxuan quedó inmóvil.

Recordó exactamente aquellas palabras.

Las había dicho junto al acantilado.

Sin saber que yo estaba escuchando.

Xu Wanqing continuó:

—Dijiste que conmigo podías relajarte.

—Dijiste que ella te presionaba demasiado.

—Dijiste…

—¡Basta!

Su voz resonó por toda la habitación.

Xu Wanqing se quedó paralizada.

Qin Moxuan se pasó una mano por el rostro.

—Vete.

Ella lo miró durante varios segundos.

Finalmente preguntó:

—¿Vas a volver con ella?

Él respondió sin dudar.

—Sí.

Xu Wanqing soltó una risa amarga.

—¿Y si no quiere volver contigo?

Qin Moxuan no respondió.

Porque aquella era precisamente la posibilidad que más miedo le daba.


Una semana después regresé a la ciudad.

No le dije a nadie cuándo llegaría.

Tomé un taxi desde el aeropuerto y fui directamente al apartamento donde Qin Moxuan y yo habíamos vivido juntos.

Solo quería recoger mis cosas.

Cuando abrí la puerta…

Él estaba sentado en el sofá.

Parecía haber envejecido varios años en apenas una semana.

Al escuchar el ruido, levantó la cabeza.

En cuanto me vio, se puso de pie de golpe.

—Siyue.

Me detuve junto a la entrada.

—¿Por qué estás aquí?

—Te estaba esperando.

Miré alrededor.

Había cajas de comida sin abrir.

Ceniza en el cenicero.

Botellas de agua vacías.

Nunca antes lo había visto tan desordenado.

Pero no sentí pena.

Pasé junto a él.

—Vengo a recoger mis cosas.

Qin Moxuan me siguió.

—Podemos hablar primero.

—No.

—Dame diez minutos.

—No.

—Cinco.

Me detuve.

Me volví para mirarlo.

—Qin Moxuan.

—Llevaste una doble vida durante más de un año.

—No existe una explicación de cinco minutos capaz de cambiar eso.

Su rostro palideció.

—Yo nunca pensé dejarte.

Aquella frase me hizo reír.

—¿Crees que eso mejora las cosas?

Él guardó silencio.

—Querías casarte conmigo.

—Y al mismo tiempo querías seguir estando con mi mejor amiga.

—Querías que yo fuera tu esposa mientras ella ocupaba todos esos momentos que nunca quisiste compartir conmigo.

Di un paso hacia él.

—Eso no es amor.

—Es codicia.

Sus ojos se enrojecieron.

—Sé que me equivoqué.

—Voy a terminar todo con ella.

—Ya terminé.

—No me importa.

—Puedo compensarte.

—No quiero que me compenses.

—Entonces dime qué quieres.

Lo miré durante mucho tiempo.

Finalmente respondí:

—Quiero que desaparezcas de mi vida.

Su rostro se quedó completamente blanco.


Entré en el dormitorio.

Abrí el armario.

Empecé a guardar mi ropa en dos maletas.

Qin Moxuan permaneció junto a la puerta.

No intentó detenerme.

Hasta que saqué una pequeña caja roja del último cajón.

Dentro estaba el anillo de compromiso.

Me lo había regalado seis meses antes.

Entonces me dijo:

—Jiang Siyue, quiero pasar contigo todos mis cumpleaños futuros.

Saqué el anillo.

Lo dejé sobre la mesita.

Qin Moxuan dio un paso adelante.

—No.

Su voz se quebró.

—Eso no.

Lo miré.

—¿Qué diferencia hay?

—La boda sigue en pie.

—Para ti.

—Para mí terminó.

—Siyue…

—Además…

Saqué del bolso una llave.

La dejé junto al anillo.

—También dejaré el apartamento.

Él me miró fijamente.

—¿Dónde vas a vivir?

—No es asunto tuyo.

—¿Con quién?

—Tampoco es asunto tuyo.

Apretó los puños.

—¿Hay otra persona?

Lo miré con incredulidad.

Después sonreí.

—Qué curioso.

—Tú pudiste engañarme durante un año y ahora, cuando llevo una semana fuera de tu alcance, lo primero que piensas es que debe haber otro hombre.

Su rostro se tensó.

—No quise decir eso.

—Claro que sí.

Cerré la última maleta.

—Pero puedes estar tranquilo.

—No hay nadie.

—Simplemente descubrí algo mucho mejor que tener pareja.

—¿Qué?

Tomé la maleta.

—Tener paz.


Caminé hacia la puerta.

Cuando estaba a punto de salir, Qin Moxuan habló detrás de mí.

—¿Ni siquiera vas a perdonar a Wanqing?

Mis pasos se detuvieron.

Giré lentamente la cabeza.

—¿Todavía estás preocupado por ella?

—No.

—Solo…

—No importa.

Lo interrumpí.

—Ella perdió una amiga.

—Tú perdiste una prometida.

—Yo perdí a dos personas que creía que me querían.

—Así que, entre los tres…

Sonreí con serenidad.

—Soy yo quien tiene menos razones para preocuparme por cómo se sienten ustedes.

Abrí la puerta.

Qin Moxuan dio un paso hacia mí.

—Siyue.

No giré.

—Feliz cumpleaños atrasado.

Me quedé inmóvil durante un segundo.

Después respondí:

—Gracias.

—El regalo que me hiciste este año fue bastante bueno.

Su voz se quebró.

—¿Cuál?

Lo miré por última vez.

—La verdad.

Y cerré la puerta.

Esta vez…

No pensaba volver.

Related Posts

PARTE 2: LA CAJA ROJA NO ERA UN REGALO… ERA LA RAZÓN POR LA QUE GENE PODÍA PERDERLO TODO

Gene abrió la caja. Primero frunció el ceño. Después gritó. —¡¿QUÉ DEMONIOS ES ESTO?! Dentro no había joyas. Había una pequeña llave plateada y una tarjeta doblada….

PARTE 2: EL LOBBY ERA EL PEOR LUGAR PARA ESCONDERME

Daniel Cole no recogió la carpeta que había caído al suelo. Seguía mirándome. Luego miró mi uniforme. La placa sobre mi pecho decía: OLIVIA HAYES — RECEPCIÓN…

PARTE 2: LA PULSERA NO ERA DE CLARA

—Detén el coche. Adrián me miró por el retrovisor. —Está lloviendo. —He dicho que pares. El automóvil se detuvo junto a la acera. Antes de bajar, respiré…

PARTE 2: CUANDO DESPERTÉ, ALEXANDER YA NO ERA EL PRESIDENTE

A las siete y doce de la mañana encendí el teléfono. Ciento diecinueve llamadas perdidas. Alexander había llamado cuarenta y tres veces. Su padre, diecisiete. Vanessa, nueve….

PARTE 2: LA POLICÍA NO HABÍA VENIDO POR MI DÓLAR

Daniel apartó ligeramente la cortina. —Claire… son policías. Sentí un vuelco en el estómago. Dos agentes esperaban frente a nuestra puerta. Abrí. —¿Claire Morgan? —Sí. —Necesitamos hacerle…

PARTE 2: EL HOMBRE DEL MAYBACH NO ERA SU NOVIO

Valeria salió lentamente del coche. —Señor Bennett… Mi padre arqueó una ceja. —¿Nos conocemos? Aquella pregunta me dejó helada. Valeria también. —Papá —dije—, ella lleva cuatro años…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *