Justo después, Chu Nghiễn Bạch me envió un mensaje.

¿Dónde estás?

Miré la pantalla durante varios segundos.

Después respondí:

Sanya.

La respuesta llegó casi inmediatamente.

¿Con los niños?

Sí.

Esta vez tardó casi un minuto.

¿Por qué te fuiste tan lejos?

No pude evitar reír.

¿No había sido él quien me había dicho que me fuera?

Escribí:

Porque ya no vivo en tu casa. Puedo ir donde quiera.

El indicador mostró que estaba escribiendo.

Desapareció.

Volvió a aparecer.

Finalmente solo llegaron cuatro palabras:

Regresa mañana a Pekín.

Fruncí el ceño.

No.

Mi hijo salió corriendo de la piscina.

—¡Mamá! ¡Mira cuánto puedo aguantar debajo del agua!

Dejé el teléfono.

—No lo hagas solo. Espera a mamá.

Cuando volví a mirar la pantalla diez minutos después, había tres llamadas perdidas de Chu Nghiễn Bạch.

No devolví ninguna.

Entonces apareció un nuevo mensaje.

Khương Vãn, tenemos que hablar.

Respondí:

Ya terminamos de hablar a través de tu abogado.

Esta vez llamó directamente.

Rechacé.

Volvió a llamar.

Volví a rechazar.

A la tercera llamada, contesté.

—¿Qué?

Al otro lado hubo silencio.

Después escuché su voz.

Más grave de lo normal.

—¿De verdad te fuiste?

Miré el mar.

—¿Qué creías?

—Te dije que te fueras de la mansión.

—Y me fui.

—No te dije que desaparecieras.

Me quedé callada.

De repente sentí algo extraño.

—Chu Nghiễn Bạch.

—¿Sí?

—¿Cuál es la diferencia?

Él tampoco respondió.

Solo escuché su respiración pesada.

Después preguntó:

—¿Los niños están bien?

—Muy bien.

—Quiero hablar con mi hijo.

Le pasé el teléfono.

El niño respondió con entusiasmo:

—¡Papá!

La voz de Chu Nghiễn Bạch cambió inmediatamente.

—¿Qué estás haciendo?

—¡Nadando! Mamá dijo que mañana podemos construir un castillo de arena.

—¿Cuándo vuelves?

Mi hijo me miró.

Yo negué con la cabeza.

—Mamá dice que no sabemos.

Hubo otro silencio.

Después mi hijo preguntó:

—Papá, ¿tú ya no nos quieres?

Mi corazón dio un vuelco.

La voz al otro lado desapareció por completo.

—¿Quién te dijo eso?

—Nadie.

Mi hijo habló con inocencia.

—Pero mamá dijo que ya no necesitamos tu casa.

La llamada quedó tan silenciosa que pensé que se había cortado.

Finalmente Chu Nghiễn Bạch dijo:

—Dale el teléfono a tu madre.

Lo tomé.

Su tono había cambiado.

—Khương Vãn.

—¿Qué?

—Nunca dije que no los quisiera.

—Yo tampoco dije eso.

—Entonces ¿por qué el niño piensa así?

Miré a mi hijo, que ya había regresado corriendo hacia la piscina.

—Porque durante tres años casi nunca estabas.

Otra vez silencio.

—Y cuando decidiste que nos fuéramos, enviaste a un abogado.

Mi voz permaneció tranquila.

—Un niño no entiende contratos.

—Solo entiende que papá no vino.

Esta vez Chu Nghiễn Bạch tardó mucho en responder.

—Regresa.

—No.

—Puedo ir a buscarte.

—Tampoco.

Su voz se enfrió.

—Khương Vãn, no pongas a prueba mi paciencia.

Sonreí.

Ahí estaba.

El Chu Nghiễn Bạch que yo conocía.

Siempre ordenando.

Nunca explicando.

—Ya no vivo de tu tarjeta negra.

Miré el mensaje bancario.

—Ahora tengo diez mil millones.

—Gracias a ti, puedo permitirme no obedecerte.

Colgué.

---

Aquella noche dormí profundamente.

A la mañana siguiente, alguien llamó a la puerta de la suite.

Pensé que era el servicio del hotel.

Abrí.

Y me quedé inmóvil.

Chu Nghiễn Bạch estaba frente a mí.

Llevaba la misma camisa del día anterior.

Su cabello estaba ligeramente desordenado y había una sombra oscura bajo sus ojos.

Claramente había tomado el primer vuelo.

—¿Cómo encontraste el hotel?

Entró sin esperar permiso.

—La tarjeta con la que reservaste sigue vinculada a mi cuenta.

Me quedé en silencio.

Había olvidado cambiarla.

Chu Nghiễn Bạch recorrió la suite con la mirada.

—¿Dónde están los niños?

—Desayunando con la niñera.

—¿Contrataste una niñera?

—Sí.

—¿Por qué?

Lo miré como si hubiera hecho la pregunta más absurda del mundo.

—Porque tengo dos hijos.

—En casa ya tenías tres.

—Ya no es mi casa.

Su mandíbula se tensó.

—¿Tienes que repetirlo constantemente?

—Hasta que lo entiendas.

Se hizo un silencio incómodo.

Finalmente dejó una carpeta sobre la mesa.

—Firma esto.

La miré.

—¿Otro acuerdo?

—Lee primero.

Me senté.

Abrí la primera página.

Después la segunda.

Y fruncí el ceño.

—¿Qué es esto?

—Un documento de administración patrimonial.

Levanté la mirada.

—¿Por qué mi nombre aparece como beneficiaria?

—Porque lo eres.

Continué leyendo.

Había participaciones.

Dos propiedades.

Un fondo para los niños.

Y una cantidad de dinero que reconocí inmediatamente.

Diez mil millones de dongs.

Mis dedos se detuvieron.

—¿Qué significa esto?

Chu Nghiễn Bạch permaneció de pie frente a la ventana.

—Ese dinero no era una compensación de ruptura.

Mi corazón dio un extraño salto.

—Entonces, ¿qué era?

No respondió inmediatamente.

—El abogado debía explicártelo.

—Me dijo que tenía tres días para abandonar la mansión.

Chu Nghiễn Bạch se volvió bruscamente.

—¿Qué?

Lo miré.

Por primera vez vi auténtica sorpresa en su rostro.

—Dijo que los niños quedarían conmigo, que recibiría diez mil millones y que debía irme.

El rostro de Chu Nghiễn Bạch se volvió terriblemente frío.

—¿Eso dijo?

—Sí.

Sacó el teléfono.

Marcó un número.

—Ven inmediatamente a Sanya.

No sé qué respondió la otra persona.

Chu Nghiễn Bạch cortó.

—¿Qué debía decirme?

No respondió.

—Chu Nghiễn Bạch.

Me levanté.

—Ya estoy cansada de que todos hablen por ti.

Lo miré directamente.

—Dímelo tú.

Durante varios segundos permaneció inmóvil.

Finalmente dijo:

—Mi abuela quería que los niños entraran oficialmente en el registro principal de la familia Chu.

—¿Y?

—Mi padre estaba de acuerdo.

Sentí una presión en el pecho.

—¿Y para eso necesitaban echarme?

—No.

Su respuesta fue inmediata.

—Querían que tú renunciaras formalmente a cualquier derecho relacionado con ellos.

Lo miré fijamente.

—¿Y tú aceptaste?

—No.

—Entonces ¿qué tiene que ver el dinero?

Chu Nghiễn Bạch apretó los dedos.

Parecía incómodo.

Aquello era casi increíble.

Nunca había visto incómodo a aquel hombre.

—Mi abogado me dijo que, si quería garantizar que nadie pudiera apartarte de los niños en el futuro, necesitabas patrimonio propio suficiente y una estructura legal independiente de la familia Chu.

Parpadeé.

Él continuó:

—Los diez mil millones eran el primer fondo.

—Las propiedades también iban a pasar a tu nombre.

—Y parte de mis acciones quedaría vinculada a los niños bajo tu administración.

Mi mente quedó en blanco durante varios segundos.

—Entonces…

Tragué saliva.

—¿Por qué me dijiste que me fuera?

Su expresión se endureció.

—Porque pensé que te negarías si sabías de dónde procedía todo.

—¿Y tu solución fue hacerme creer que me estabas echando?

No dijo nada.

Me reí.

Era tan absurdo que no sabía si quería gritar o llorar.

—Chu Nghiễn Bạch, eres increíble.

—Khương Vãn…

—Durante tres años nunca me dijiste qué era para ti.

—Nunca me presentaste como tu esposa.

—Cuando nació nuestra hija ni siquiera apareciste.

Su rostro cambió.

—Ese día estaba…

—No me importa.

Lo interrumpí.

—Lo importante es que nunca estuviste cuando necesitaba saber si esta relación significaba algo.

Se hizo un silencio largo.

Entonces pregunté:

—¿Qué querías que hiciera después de recibir el dinero?

Sus labios se tensaron.

—Quedarme.

Me quedé inmóvil.

—¿Qué?

Apartó la mirada.

—Pensaba que discutirías.

Casi no podía creerlo.

—¿Discutir?

—Pensaba que preguntarías por qué.

—Que te negarías a firmar.

—Que exigirías hablar conmigo personalmente.

Lo miré como si fuera un desconocido.

—Y cuando acepté inmediatamente…

Su mandíbula se tensó.

Por fin comprendí la taza rota.

El despacho destrozado.

Las llamadas.

El vuelo nocturno.

—Te enfadaste.

No respondió.

Eso era un sí.

Solté una risa seca.

—Así que tus diez mil millones eran una prueba.

—No.

—¿Entonces qué?

Chu Nghiễn Bạch me miró.

Por primera vez en todos los años que lo conocía, había algo vulnerable en sus ojos.

—Era lo único que sabía darte.

Mis dedos se quedaron inmóviles.

Él continuó lentamente:

—No sé decir las cosas que tú quieres escuchar.

—No sé prometer.

—No sé pedirle a alguien que se quede.

Su voz bajó.

—Así que pensé que, si te daba suficiente seguridad, no te irías.

Me quedé mirándolo.

Tres años.

Dos hijos.

Diez mil millones.

Y aquel hombre seguía sin comprender lo más sencillo.

—Yo nunca necesitaba diez mil millones para quedarme.

Chu Nghiễn Bạch no se movió.

—Necesitaba que alguna vez me dijeras que querías que me quedara.

Sus ojos se oscurecieron.

En ese momento se abrió la puerta.

Mi hijo entró corriendo.

—¡Papá!

Chu Nghiễn Bạch se agachó y lo abrazó.

El niño estaba encantado.

—¿Viniste a llevarnos a casa?

El cuerpo de Chu Nghiễn Bạch se tensó.

Después levantó la mirada hacia mí.

Yo no dije nada.

Finalmente respondió a nuestro hijo:

—Papá vino a preguntarles si quieren volver.

No pude evitar sorprenderme.

Era la primera vez que lo escuchaba preguntar en lugar de ordenar.

Mi hijo pensó unos segundos.

—Yo quiero estar donde esté mamá.

Chu Nghiễn Bạch cerró los ojos brevemente.

—Entiendo.

En ese instante mi teléfono sonó.

Era el abogado.

Contesté.

Su voz parecía extremadamente nerviosa.

—Señora Khương, necesito explicarle algo urgentemente.

Miré a Chu Nghiễn Bạch.

—Diga.

—El acuerdo que usted firmó aquel día…

Hizo una pausa.

—No era el documento final.

Fruncí el ceño.

—¿Qué quiere decir?

—Faltaba un anexo.

—¿Qué anexo?

El abogado guardó silencio unos segundos.

Después pronunció una frase que me hizo mirar de golpe al hombre frente a mí.

—El documento donde el señor Chu transfería parte de sus acciones a su nombre tenía una condición adicional.

Mi corazón empezó a latir con fuerza.

—¿Cuál?

El abogado respondió:

—Que si usted aceptaba…

Respiró profundamente.

—él quería registrar legalmente el matrimonio con usted.