Dominic estaba terminando el postre cuando un hombre de traje se acercó a su mesa.

—Señor Mercer.

Dominic levantó la vista.

—¿Sí?

—El vehículo estacionado afuera pertenece exclusivamente a Audrey Brooks. Tengo instrucciones de recuperarlo.

Victoria dejó su copa.

—Ese automóvil es de mi hijo.

El hombre colocó los documentos sobre la mesa.

—No según el título.

Dominic me llamó inmediatamente.

No contesté.

Para entonces, Leo y yo ya estábamos en una residencia privada que mi padre mantenía en Manhattan.

Había una enfermera esperando.

También estaba mi abogado.

—Primero descansa —me dijo papá por videollamada—. Los adultos incompetentes pueden esperar.

Casi sonreí.

Mi abogado, Rachel Monroe, abrió una carpeta.

—Audrey, hay algo sobre el apartamento que necesitas saber.

Dominic siempre decía que nuestro apartamento de cuatro habitaciones era suyo.

Que lo había conseguido gracias a sus contactos.

Yo nunca pregunté demasiado porque durante años pagué gastos sin preocuparme por quién aparecía primero en una escritura.

Rachel deslizó el documento hacia mí.

Propietario:

Brooks Residential Trust.

Parpadeé.

—¿De papá?

—Originalmente de tu abuela. Tú eres la beneficiaria.

Dominic nunca había sido propietario.

Solo vivía allí porque yo lo autorizaba.

Pero Rachel tenía algo más.

—Hace cuatro meses Dominic intentó utilizar el apartamento como prueba patrimonial para conseguir financiación empresarial.

Me incorporé demasiado rápido y tuve que detenerme.

—¿Cómo?

—Presentó documentos afirmando que tenía derechos económicos sobre la propiedad por matrimonio.

—¿Funcionó?

—No completamente.

Rachel giró otra página.

—Pero consiguió una línea provisional de crédito por 1,2 millones utilizando información financiera vinculada a ti.

Sentí que el cansancio desaparecía.

—Yo nunca autoricé eso.

—Lo sabemos.

Mi teléfono comenzó a sonar.

Dominic.

Después Victoria.

Después su hermana.

Finalmente llegó un mensaje.

¿Qué demonios hiciste con el auto? Estoy frente al restaurante como un idiota.

No respondí.

Otro:

¿Y por qué mi llave del apartamento dejó de funcionar?

Miré a Rachel.

—¿Ya cambiaste el acceso?

—El edificio pertenece al fideicomiso. Seguridad recibió instrucciones hace veinte minutos.

Mi padre apareció entonces en la puerta.

No llevaba uniforme.

No había escolta ceremonial ni espectáculo.

Solo mi padre.

Se acercó, besó mi frente y después miró a Leo.

Su expresión se suavizó.

—Hola, soldadito.

—Papá…

—Nada de trabajo hoy.

Rachel, sin embargo, levantó una mano.

—General, hay algo que Audrey debería conocer.

Papá se quedó quieto.

—¿Qué?

—Revisamos la solicitud de crédito de Dominic.

Sacó una hoja.

—Incluyó una carta diciendo que Charles Brooks había garantizado personalmente ciertas obligaciones empresariales.

Mi padre extendió la mano.

Leyó el documento una vez.

Después otra.

—Yo jamás firmé esto.

Rachel asintió.

—Eso suponíamos.

El teléfono volvió a vibrar.

Esta vez era un mensaje de Dominic acompañado por una fotografía.

Estaba frente al edificio con Victoria.

Seguridad dice que necesito autorización del “Brooks Trust”. ¿Qué clase de juego estás haciendo?

Papá leyó el mensaje sobre mi hombro.

—Todavía no sabe quién soy.

—No.

Rachel miró su computadora.

—Pero probablemente lo descubrirá muy pronto.

—¿Por qué?

Giró la pantalla.

La empresa de Dominic tenía una reunión con sus principales inversores aquella misma noche.

Y entre los documentos enviados para esa reunión aparecía la supuesta garantía de Charles Brooks.

Mi padre observó su propia firma falsificada.

Luego dijo:

—Audrey, esto ya no se trata solamente de un matrimonio.

Rachel asintió.

—Hay otra cosa.

Abrió el archivo original.

La carta falsa no había sido creada desde la computadora de Dominic.

Los metadatos apuntaban a una cuenta perteneciente a alguien que yo conocía perfectamente.

Victoria Mercer.

Mi suegra no solo sabía lo que Dominic estaba haciendo.

Al parecer, llevaba meses ayudándolo.