No recogí los guantes.

Los aparté con la punta de la bota.

Marcus soltó una carcajada.

—¿Qué pasa? ¿Ya te arrepentiste?

Lo miré sin alterar la respiración.

—No necesito guantes para demostrarte que esto es una mala idea.

Los cuatro hombres que lo acompañaban comenzaron a burlarse.

Warren dio un sorbo a su cerveza.

—Mírala. Ya está buscando excusas.

Solo había una persona que no apartaba los ojos de mí.

Mi hija.

Lily conocía esa expresión.

La había visto una sola vez, muchos años atrás, cuando una puerta de nuestro garaje cedió durante una tormenta y la aparté antes de que pudiera golpearla.

Sabía que yo nunca levantaba la voz.

Pero también sabía que nunca retrocedía.

Marcus dio un paso adelante y me empujó con el hombro.

—Muévete.

No respondí.

Volvió a empujarme.

Más fuerte.

—¿Vas a llorar delante de tu hija?

Respiré despacio.

—Última oportunidad.

Vete a casa.

Él respondió lanzando un puñetazo.

No llegó a tocarme.

Giré apenas el cuerpo.

Su brazo pasó de largo.

Sujeté su muñeca y utilicé el impulso de su propio movimiento para hacerlo perder el equilibrio.

Marcus cayó de rodillas sobre el césped antes de entender qué había ocurrido.

Toda la calle quedó en silencio.

No lo golpeé.

Solo solté su brazo y retrocedí.

—Levántate.

No quiero hacerte daño.

Su rostro se puso rojo de rabia.

Se levantó de un salto y volvió a lanzarse sobre mí.

Esta vez intentó abrazarme para derribarme.

Deslicé un pie hacia atrás, desvié su peso y terminó boca abajo contra el césped.

El plato de hamburguesas que alguien sostenía cayó al suelo.

Nadie se reía ya.

Los amigos de Marcus dejaron de sonreír.

Warren dio un paso adelante.

—¡Eso fue un truco!

Lo miré sin apartar la vista de su hijo.

—No.

Fue entrenamiento.

Marcus se incorporó lentamente.

Respiraba con dificultad.

—¿Quién demonios eres?

Antes de que pudiera responder, una voz llegó desde la esquina de la calle.

—Yo puedo contestar esa pregunta.

Todos nos giramos.

Un todoterreno negro acababa de detenerse frente a la casa.

Dos hombres y una mujer descendieron del vehículo.

Vestían ropa civil.

Pero su forma de caminar no dejaba lugar a dudas.

La mujer se acercó hasta mí.

—Mayor Harper.

Pensábamos que seguía de licencia.

Mi hermana Rachel abrió mucho los ojos.

—¿Mayor?

Warren frunció el ceño.

—¿Qué clase de broma es esta?

La mujer sacó una credencial.

—Ninguna.

Se dirigió a mí con absoluta naturalidad.

—Necesitamos hablar con usted sobre la operación de la semana pasada.

Levanté una mano.

—Ahora no.

Mi hija es mi prioridad.

Ella asintió inmediatamente.

—Entendido, señora.

Esperaremos.

Marcus me miraba como si viera a otra persona.

—¿Mayor?

Negué con calma.

—Eso no importa.

Lo único importante es que acabas de amenazar físicamente a alguien delante de decenas de testigos y de una menor.

Rachel dio un paso hacia mí.

—¿Por qué nunca nos lo dijiste?

—Porque mi trabajo no era un espectáculo familiar.

Lily corrió hasta abrazarme.

—Mamá…

¿Estás bien?

La abracé con fuerza.

—Siempre.

Uno de los vecinos levantó el teléfono.

—Yo grabé todo desde que empezaron las amenazas.

Otro añadió:

—Yo también.

Y otro más.

En pocos segundos había media docena de personas mostrando videos.

Warren dejó de sonreír.

Comprendió que ya nadie estaba dispuesto a protegerlos.

Creí que aquello pondría fin al asunto.

Entonces la mujer que había llegado conmigo recibió una llamada.

Escuchó apenas unos segundos antes de mirarme.

Su expresión cambió por completo.

—Mayor…

Hay un problema.

—¿Qué ocurrió?

—Mientras veníamos hacia aquí, el centro de operaciones confirmó que alguien filtró su dirección personal hace dos semanas.

Sentí un frío recorrerme la espalda.

—¿Quién?

Ella bajó lentamente el teléfono.

—Todavía no lo sabemos.

Pero la investigación apunta a que la filtración salió desde dentro de su propia unidad.

Y el nombre de la persona que autorizó el acceso a su expediente…

…es alguien a quien usted lleva más de quince años llamando compañero.