Jason dio un paso hacia mí, pero Daniel se interpuso.
—No se acerque a mi clienta.
Mi marido levantó las manos, recuperando aquella expresión preocupada que tantas veces había ensayado frente al espejo.
—Mi esposa sufrió un accidente. Está confundida.
La palabra me devolvió al sótano: el olor a desinfectante, las correas apretadas y su voz prometiendo que nadie creería mi versión.
—Entonces no te importará que revisen los informes originales —respondí.
Daniel depositó una carpeta ante la jueza.
—Solicitamos incorporar estos documentos y preservar los activos mientras se investigan las transferencias presentadas en nuestra petición.
El abogado de Jason abrió la boca, pero se detuvo al ver la primera fotografía.
Yo estaba acostada en una camilla.
Sobre mi muñeca había una pulsera con un número.
Ningún nombre.
—Prototipo diecisiete —dije—. Así me llamaban en su laboratorio.
Madison retiró lentamente la mano del brazo de Jason.
—Me dijiste que ella nunca había participado en las pruebas.
Él ni siquiera la miró.
—Cállate.
Aquella palabra le arrancó la máscara.
La jueza pidió orden.
Daniel continuó, explicando que las cicatrices por sí solas no demostraban lo ocurrido; por eso habíamos traído los registros de las intervenciones, los pagos al médico y las grabaciones que Jason creía destruidas.
—Me hacía firmar después de sedarme —dije—. Cuando preguntaba qué me habían hecho, me enseñaba documentos con mi firma.
Jason se sentó.
Por primera vez, parecía necesitar la silla.
—Podemos arreglarlo, Iris. La casa… puedes quedártela.
Sentí una punzada absurda de tristeza.
Diez años esperando que me ofreciera algo por amor, y ahora intentaba comprar mi silencio con una cocina donde apenas me había permitido elegir las cortinas.
—Quiero mis expedientes completos.
Daniel abrió la última sección de la carpeta.
—Falta identificar a una paciente.
Entonces Madison empezó a llorar.
No miraba mis cicatrices.
Miraba el número de mi pulsera.
—El dieciocho —susurró.
Jason giró hacia ella.
—Madison, no digas nada.
Ella retrocedió y sacó del bolso una fotografía doblada.
Una muchacha sonreía junto a un pastel de cumpleaños.
—Mi hermana desapareció hace tres años —dijo—. Tú me juraste que nunca la habías visto.
Y, al otro lado de la sala, Jason dejó de respirar por un instante.