Reed no respondió.

El almirante Bennett abrió lentamente la carpeta.

—Jefe Reed, quiero que mire el nombre.

Reed bajó la mirada.

Su expresión cambió.

—Capitana… ¿Sullivan?

Bennett negó con la cabeza.

—No.

Sacó una hoja y la colocó frente a él.

—Doctora Amelia Sullivan. Directora de la Oficina de Integridad Operacional de la Marina.

Un murmullo recorrió el comedor.

Reed palideció.

Yo había pasado los últimos diez años investigando abusos de autoridad, encubrimientos y fallos de seguridad dentro de instalaciones militares. Había entrado allí bajo una identidad administrativa porque necesitaba observar personalmente cómo funcionaba la cadena de mando.

Y Reed acababa de demostrar exactamente lo que necesitaba.

Bennett cerró la carpeta.

—Su misión comenzó oficialmente mañana. Sin embargo, esta agresión acaba de adelantarla.

Reed tragó saliva.

—Almirante, fue un malentendido.

—¿Un malentendido?

Bennett señaló mi bandeja en el suelo.

—La golpeó delante de setenta y ocho reclutas y nueve instructores.

—Ella me provocó.

Lo miré.

—No dije una sola palabra antes de que me golpeara.

Bennett asintió.

—Y las cámaras lo confirman.

Dos oficiales comenzaron a retirar las grabaciones de seguridad.

Reed intentó recuperar su arrogancia.

—Soy un jefe SEAL condecorado. Tengo una carrera intachable.

—Tenía —respondió Bennett.

Entonces sacó otra fotografía.

Era una captura de una cámara de entrenamiento.

Reed aparecía empujando a otro recluta contra una pared.

Después apareció una segunda imagen.

Luego una tercera.

El comedor quedó completamente en silencio.

Yo observé a Reed.

—Te dije que prestaba atención.

Bennett se volvió hacia mí.

—Doctora Sullivan, ¿puede continuar con la evaluación?

Asentí.

—Sí, señor.

Reed frunció el ceño.

—¿Evaluación?

Bennett sonrió por primera vez.

—Ella no vino aquí para ser entrenada.

Abrió la última página de la carpeta.

—Vino para decidir quién sigue perteneciendo a esta unidad.

Reed dejó de respirar por un instante.

Yo miré alrededor del comedor.

Los reclutas que minutos antes habían presenciado mi humillación ahora evitaban mirar a Reed.

Pero entonces uno de ellos levantó lentamente la mano.

—Doctora Sullivan…

—¿Sí?

El joven señaló hacia el pasillo.

—Hay algo más que debería saber.

Bennett se quedó inmóvil.

—¿Qué?

El recluta tragó saliva.

—El jefe Reed no estaba solo.

Y entonces señaló una cámara que había dejado de funcionar exactamente treinta segundos antes de que Reed me golpeara.