A la mañana siguiente, Sophie llegó al bufete tomada del brazo de Ryan.

No necesitaba preguntar qué había ocurrido después de que me dejaron bajo la lluvia.

Ella llevaba una de sus chaquetas.

Ryan ni siquiera pareció avergonzado.

—Claire, tenemos que hablar.

—Yo no tengo nada que hablar contigo.

Seguí caminando hacia la sala de juntas.

Allí estaban el socio director, dos socios sénior y el equipo completo del caso Harrison.

Sobre la mesa había impresas tres versiones de nuestra estrategia.

—Sophie afirma que retirar su nombre sería injusto —dijo el señor Bennett—. Así que revisaremos las contribuciones.

Sophie sonrió.

—Perfecto.

Creía que durante años yo había borrado las huellas de sus errores.

Y era verdad.

Solo que el servidor del bufete no las había borrado.

Abrimos el historial de versiones.

Página uno.

Redactada por mí.

Página doce.

Mía.

La teoría jurídica principal.

Mía.

Los cálculos financieros.

Míos.

La preparación de testigos.

Mía.

Después aparecieron las modificaciones de Sophie.

Fechas equivocadas.

Jurisprudencia desactualizada.

Un cálculo que habría reducido nuestra reclamación en casi cuatro millones.

El silencio se volvió insoportable.

El señor Bennett levantó la vista.

—Señorita Grant, ¿qué parte exactamente considera suya?

Sophie palideció.

—Claire siempre revisaba mi trabajo. Éramos un equipo.

—No —respondí—. Yo reparaba tu trabajo porque eras mi amiga.

Ryan intervino desde la puerta.

—Claire, esto ya parece venganza.

Todos lo miraron.

Me levanté lentamente.

—No la estoy despidiendo.

Miré al señor Bennett.

—Solo estoy dejando de regalarle mi reputación.

El socio cerró la carpeta.

—Sophie queda fuera del caso Harrison. Además, Recursos Humanos revisará sus últimos expedientes.

Sophie salió llorando.

Ryan corrió detrás de ella.

Eso terminó de confirmar que mi decisión había sido correcta.

Tres semanas después, Sophie renunció antes de que concluyera la revisión interna.

Dos meses después, supe que ella y Ryan estaban oficialmente juntos.

No me dolió.

Lo divertido fue que Ryan comenzó a escribirme poco después.

Primero:

“¿Dónde guardabas mis documentos fiscales?”

Luego:

“¿Recuerdas cuándo vence el seguro del coche?”

Finalmente:

“Creo que cometí un error.”

No respondí.

Seis meses después me nombraron socia junior.

El día del anuncio, mientras mis compañeros brindaban conmigo, recibí un último mensaje de Sophie:

“Espero que algún día puedas perdonarme. Nunca quise quitarte nada.”

Lo leí dos veces.

Después contesté:

“No me quitaste nada.”

“Te quedaste con un hombre que ya había elegido tratarme como segunda opción. Y perdiste una carrera que yo llevaba años sosteniendo por ti.”

Bloqueé su número.

Aquella noche salí del bufete sola.

También estaba lloviendo.

Pero esta vez no esperaba ningún automóvil.

Abrí mi paraguas y caminé hacia el mío.

Porque finalmente había entendido la diferencia entre quedarse sola y dejar de cargar con personas que nunca caminaron realmente a tu lado.