Daniel conectó una memoria USB al ordenador.
—Aquí está la grabación completa —dijo—. También incluí las cámaras de la entrada, el estacionamiento y la suite nupcial.
Guardé el dispositivo en el bolsillo interior de mi chaqueta.
—¿Alguien más ha visto esto?
—Solo yo y el técnico.
—Que siga siendo así.
Daniel asintió, pero antes de que saliera abrió un cajón.
—Hay otra cosa.
Colocó sobre el escritorio la pequeña caja que Ellen llevaba en el video.
El papel dorado estaba rasgado en una esquina.
—La encontramos detrás de una cortina.
Michael y Cassandra probablemente creyeron que la habían tirado a la basura.
La tomé con cuidado.
En la tapa, mi esposa había escrito:
Para mi hijo, el día que forme su propia familia.
No la abrí allí.
Conduje hasta casa sin llamar a Michael.
Él me había enviado tres mensajes desde la boda.
Fotografías de la luna de miel.
Una petición para transferir el resto del dinero prometido.
Y una frase que ahora me parecía repugnante:
“Gracias por criarme para ser el hombre que soy.”
Al llegar, Ellen estaba sentada junto a la ventana.
Había cambiado el vestido plateado por un suéter ancho, pero aún llevaba el brazalete de perlas.
Coloqué la caja frente a ella.
Su rostro perdió el color.
—¿Dónde la encontraste?
—En Hawthorne Estate.
Sus dedos se cerraron sobre la manta.
—Robert…
—Vi el video.
Ellen bajó la cabeza.
No lloró.
Eso me dolió más.
—¿Por qué no me lo dijiste?
—Porque Michael acaba de casarse.
No quería que recordara su boda como el día en que perdió a su padre.
Me senté frente a ella.
—¿Qué había en la caja?
Durante varios segundos no respondió.
Finalmente retiró el papel.
Dentro había una llave antigua, una carta y un documento bancario.
—Era el regalo de mi padre para Michael —explicó—. Un fideicomiso que debía recibir cuando se casara.
Leí la cifra.
Dos millones cuatrocientos mil dólares.
—¿Cassandra sabía esto?
Ellen asintió.
—Me pidió que se lo entregara directamente a ella.
Cuando me negué, dijo que una suegra debía conocer su lugar.
Michael intentó obligarme a firmar una autorización.
—¿Y cuando no aceptaste?
Mi esposa miró su rodilla.
Ya tenía la respuesta.
Tomé el documento y revisé las condiciones.
Entonces vi una cláusula subrayada por el difunto padre de Ellen:
El fideicomiso quedará anulado si el beneficiario ejerce violencia, coacción o fraude contra cualquier miembro de su familia.
Ellen siguió mi mirada.
—Michael nunca leyó esa parte.
Me levanté y llamé al abogado que administraba el fondo.
—Quiero suspender inmediatamente cualquier desembolso.
Después marqué un segundo número.
El jefe de seguridad de mi empresa respondió de inmediato.
—Necesito que investigues a Cassandra Vale.
Todo.
Ellen me miró con preocupación.
—¿Qué vas a hacer?
Guardé la memoria USB junto al documento.
—Nada impulsivo.
Voy a dejar que ellos mismos expliquen lo ocurrido.
A la mañana siguiente, Michael apareció en nuestra casa con Cassandra.
Venían sonrientes.
Creían que firmaríamos la transferencia.
Pero cuando entraron al salón, encontraron a nuestro abogado, dos investigadores y a Daniel Pierce esperándolos.
La sonrisa de Cassandra desapareció.
Michael miró la pantalla preparada frente a él.
—Papá, ¿qué significa esto?
Presioné el botón de reproducción.
—Significa que antes de recibir el regalo de tu abuelo, vas a explicarnos por qué arrojaste a tu madre contra una pared.
El video comenzó.
Michael palideció.
Cassandra no miró la pantalla.
Miró la caja.
Y en ese instante comprendí algo.
Ella no estaba sorprendida por la cláusula.
Ya sabía que existía.
—Revisen su bolso —dijo Ellen de pronto.
Cassandra retrocedió.

Demasiado tarde.
Uno de los investigadores encontró dentro una copia falsificada de la autorización bancaria, firmada con el nombre de mi esposa.