El salón privado quedó completamente en silencio.
Nadie se atrevía siquiera a respirar.
El tío Qin seguía inclinado noventa grados frente a mí.
Su actitud era tan respetuosa que todos comenzaron a mirarse unos a otros con desconcierto.
Chu Dực fue el primero en reaccionar.
Dio un paso hacia delante y forzó una sonrisa.
—Presidente Qin… creo que hay un malentendido.
El tío Qin ni siquiera volvió la cabeza.
Continuó mirándome con expresión respetuosa.
—Señorita mayor, el presidente me había dicho que usted llevaba años viviendo una vida tranquila y que no quería involucrarse en los negocios del grupo.
—Jamás imaginé verla aquí.
Yo sonreí levemente.
—Solo vine a felicitar a mi esposo por el contrato.
Hice una pausa.
Luego añadí con calma:
—Aunque parece que no soy bienvenida.
Solo entonces el tío Qin giró lentamente la cabeza hacia Chu Dực.
La calidez de su expresión desapareció por completo.
—¿Qué significa eso?
El sudor comenzó a aparecer en la frente de Chu Dực.
—No… no es como usted piensa…
Antes de que pudiera terminar, Bạch Vy corrió hasta colocarse a su lado.
Con una mano cubriéndose la mejilla todavía roja, señaló hacia mí.
—Presidente Qin, esta mujer acaba de golpearme delante de todos.
—Solo cumplía las órdenes del presidente Chu y le impedía entrar para no interrumpir la reunión.
—Ella perdió completamente el control…
¡Paf!
Esta vez no fue mi mano.
El sonido vino del otro lado.
Chu Dực le dio una bofetada tan fuerte que Bạch Vy cayó contra la pared.
Toda la sala quedó petrificada.
Ella levantó la cabeza con lágrimas en los ojos.
—Presidente Chu…
Él apretó los dientes.
—¡Cállate!
Nunca antes la había tratado así.
Durante meses la había protegido delante de todos.
Ahora parecía desear que desapareciera.
Yo observaba la escena sin decir una palabra.
Resultaba curioso.
La bofetada que antes nunca estuvo dispuesto a dar…
Ahora aparecía únicamente porque tenía miedo.
No porque hubiera comprendido quién estaba realmente a su lado.
El tío Qin respiró profundamente antes de dirigirse otra vez hacia mí.
—Señorita mayor, el presidente del grupo llegará dentro de unos minutos.
—Cuando supo que usted estaba aquí, canceló inmediatamente la videoconferencia que tenía en Shanghái.
Toda la sala volvió a estremecerse.
¿El presidente del Grupo Sheng Yu?
¿Venía personalmente?
Los directivos de la empresa asociada comenzaron a susurrar entre ellos.
—¿Quién es exactamente esa mujer?
—¿Por qué el presidente del grupo vendría solo por ella?
—¿No dijeron que era simplemente un ama de casa?
Las miradas dirigidas hacia mí cambiaron por completo.
Ya no había desprecio.
Solo incredulidad.
Chu Dực tragó saliva con dificultad.
Su voz sonó completamente seca.
—Niannian…
Yo levanté una mano para detenerlo.
—No me llames así.
Sus labios temblaron.

Era la primera vez, en tres años de matrimonio, que lo veía tan nervioso.
El tío Qin dio un paso atrás y preguntó respetuosamente:
—Señorita mayor, ¿desea pasar al salón principal?
Negué suavemente con la cabeza.
Luego dirigí la mirada hacia Chu Dực.
—Antes de entrar…
—Hay una cuenta pendiente que todavía no hemos saldado.
Mi mirada se detuvo sobre el reloj Cartier que seguía brillando en la muñeca de Bạch Vy.
Después levanté lentamente los ojos hacia Chu Dực.
Mi voz era tranquila.
Pero cada palabra cayó sobre él como un martillo.
—Ahora explícales a todos…
—¿Con qué dinero compraste ese reloj?